The rough translation reveals:
"The packet is from April 30 in the PlayStation Store and is offered free to download, as Sony Computer Entertainment announced Friday."</blockquote>
Treat this as speculation until we get official word, but, hey, bonus if true. We've embedded a look at the new "Wasteland Bullet" map above.